Tucked away in Swiss Cottage, Hampstead Theatre has long been a home for new writing, giving playwrights a space to take risks and audiences a chance to see work before it finds its wider audience.